Subtitles for

Poster

Shazam! Imdb Flag

Farsi/Persian
  • Farsi/Persian
    • زیرنویس اولین تریلر فیلم شَزِم ۲۰۱۹
    By /u/1153516

    ترجمه و زیرنویس : telegram.ne/MehDiVD 

  • Farsi/Persian
    • Shazam.2019.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
    • Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
    • Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3.LLG
    • Shazam.2019.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
    • Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
    • Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO
    • Shazam.2019.1080p.V2.HC.HDRip.X264-EVO
    • Shazam.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
    • Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
    • Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.X264-EVO
    By /u/1124997

    █ Punisher آرمین | iMovie-dl.Co █ 

  • Farsi/Persian
    • Shazam.2019.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
    • Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
    • Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3.LLG
    • Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.co
    • Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO
    • Shazam.2019.1080p.V2.HC.HDRip.X264-EVO
    • Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
    By /u/1068347

    ویرایش دوم - بهترین زیرنویس موجود | t.me/DC_United | مترجمان: Mr. Price و Sina Picaro 

  • Farsi/Persian
    • SHAZAM!.Official.ComicCon.Trailer.2018.Trailer
    By /u/1023477

    Subtitle By : Armanpe | ■ Spidey.Ir© ■ 

  • Farsi/Persian
    • Shazam!.2019.720p.HDCam
    By /u/1068347

    ترجمه شنیداری - هماهنگ با نسخه های پرده ای | t.me/DC_United | مترجم: Sina Picaro 

  • Farsi/Persian
    • Shazam! Official Trailer #1
    By /u/831132

    ترجمه اولین تریلر رسمی 

  • Farsi/Persian
    • Shazam! 2019 Official Trailer #2
    By /u/1188838

    🎬 ترجمه و زیرنویس: امیرحسین لطفی 🎬  am_lotfi :آیدی تلگرام 

  • Farsi/Persian
    • Shazam! 2019 Official Teaser Trailer
    By /u/1188838

    🎬 ترجمه و زیرنویس: امیرحسین لطفی 🎬  am_lotfi :آیدی تلگرام 

  • Farsi/Persian
    • SHAZAM! 2019 #1-official-trailer
    By /u/1100094

    ترجمه تریلر رسمی T.me/TrailerArchive 

  • Farsi/Persian
    • SHAZAM! - Official Teaser Trailer [HD]
    By /u/1106094

    Translated by Omid ZF | Sub#One 

  • Farsi/Persian
    • Shazam 2019 720p HC HDRip X264-EVO
    By /u/1157978

    سلام من فقط به طور موقت با این نسخه تنظیم کردم تا زیرنویس بهتری منتشر بشه با تشکر 

  • Farsi/Persian
    • Official Trailer
    By /u/1153647

    Shazam! زیرنویس فارسی تریلر [email protected]